Domain Kiting
อย่างที่บอกเมื่อครั้งก่อน ว่าแม้ไฮไลต์ในเชิงเทคนิคของผมเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตจะเป็นเรื่อง DNS แต่ก็เพียงแค่ผู้บริโภคเทคโนโลยี เรียนรู้เมื่อใช้ ปิ๊งแว๊บเมื่อเกิดปัญหาเท่านั้น คราวนี้ก็เช่นกัน คำว่า Domain Kiting เพิ่งผ่านตาจากรายงานข่าว
As of Feb. 11, Google Says It Will Block AdSense from Kited Domains ของ CircleID อยากรู้ว่ามันเป็นยังไง
ผลการค้นหาคำ Domain Kiting จากบล็อกของ Bob Parsons CEO&Founder ของ GoDaddy ซึ่งเป็น Domain Name Registrar รายใหญ่ (ผมก็เป็นลูกค้าอยู่) ภาษาไทยสองวรรคข้างล่างนี้ เป็นใจความที่ผมสรุปเอง ถูกผิดยังไงแนะนำได้นะครับ (เพราะภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งแรง)
Domain Kiting (ในความหมายของ Bob Parsons) เป็นวิธีการหาผลประโยชน์หรือรายได้โดย Registrar บางราย จาก(จะเรียกว่า)ช่องโหว่(ได้ไหมนะ)ของ การจดทะเบียนโดเมนเนม ซึ่งโดยปกติ Registrar เมื่อได้รับการขอจดทะเบียนโดเมนเนมใดๆ แล้ว ก็จะเปิดโดเมนเนมดังกล่าวใช้งานได้ และให้เวลา 5 วัน (grace period) หลังจากนั้น ถ้าไม่มีการชำระเงินจากผู้ขอจดทะเบียน ค่อยปลดโดเมนเนมนั้นๆ ออกจากระบบ Domain Name Registry ช่วงเวลา 5 วันนี้เอง คือโอกาสทอง ที่ Registrar ซึ่งกระทำการดังกล่าว แอบเอาโดเมนเนมไปหารายได้ ด้วยการสร้างเว็บไซต์ชั่วคราว แล้วแปะ ad คลิกไว้บนเว็บไซต์นั้น
Bob Parsons ได้ยกตัวอย่างของ DirectNIC ซึ่งเป็น Registrar รายหนึ่งว่า ในเดือนเมษายน ปี 2006 มีเพียง 51,400 โดเมน จากจำนวนที่ขอลงทะเบียนเข้ามาทั้งหมด 8 ล้าน 4 แสนโดเมนเนม เป็นของจริง (คือชำระเงินเข้ามา เพื่อขอจดทะเบียนจริง) ซึ่งอาการนี้เป็นมาในทำนองเดียวกันตั้งแต่เดือนมีนาคมแล้ว คือ มีสัดส่วนเพียง 52,500 โดเมนจาก 7 ล้าน 6 แสนโดเมนเนม เท่านั้น
A Domain Kiting Primer.
In a nutshell, here's how domain kiting works.
Domain kiting registrars put up mini-Web sites — loaded with search engine links — for domains names for which they never pay. When people land on these Web sites and click on the links, money is made. It's easy to spot one of these registrars as the number of total registrations they make often far exceed the number of permanent registrations — or names for which they actually pay. This is why during the month of May 2006, out of 35 million registrations, only a little more than 2.7 million were permanent or actually purchased. The vast majority of the rest were part of the domain kiting scheme.
Now let's drill down a little further into domain kiting 101.
A registrar who participates in this scheme – Go Daddy and its affiliates do not participate in this scheme – makes a large deposit – sometimes a huge deposit – at a registry. Then the registrar registers as many domain names as the deposit will allow. For example, if the registrar makes a $600,000 deposit at VeriSign Registry, they could register 100,000 .COM domain names as .COM names cost $6.00 per year.
It's all about catching Internet traffic.
For each domain name registered, the domain kiting registrar puts up a simple Web site filled with search engine links and hopes users land on that page and click on the links. Anytime an Internet user lands on one of their mini-Web sites and clicks on one of the links, money is made.
Domain kiting registrars abuse the 5 day refund period to work their scheme.
After a domain name is registered, a registrar has five days to cancel a domain name registration – i.e. drop the name – and get their money back. Domain kiting registrars abuse this rule and cancel the lion’s share of the names they register just before the five day period expires – so they get their money back. But then something unexpected happens. After names are cancelled or dropped, the domain kiting registrar goes out and immediately registers the same names again. The domain kiting registrar will then put the same simple Web site back up for each domain name, wait another five days and then cancel all the names again — just in time to get a full refund. And for most names caught up in the domain kiting scheme, this process will repeat itself over and over and over.
Domain kiting registrars rarely pay for the names they use.
By not actually paying for the names they are using, domain kiting registrars are able to generate profits, even if their mini-Web sites only generate 50 cents or more per year. And if they find, over time, that certain names never generate any revenue they stop registering them altogether. It’s only the names that have value – to you as an Internet user – they register over and over and keep off the market – names for which they of course never pay.
Domain kiting registrars only purchase the names that prove to be real money makers.
There are those cases when, if a domain name proves to be especially profitable, domain kiting registrars will actually step up and register the name. They’re not stupid. They won’t take a chance on losing a name that generates much more than the annual cost of a registration. However, this is clearly the exception.
แต่ลักษณะแบบที่อธิบายข้างบน Wikipedia กลับใช้คำว่า Domain Tasting แล้วได้อธิบาย Domain Kiting ว่า
which is the process of deleting a domain name during the five-day grace period and immediately re-registering it for another five-day period. This process is repeated any number of times with the end result of having the domain registered without ever actually paying for it.
ท่านใดเชี่ยวชาญ(ทั้งเรื่อง Domain และภาษาอังกฤษ) แลกเปลี่ยนกันได้นะครับ
